Keine exakte Übersetzung gefunden für مشروع وليد

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch مشروع وليد

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Objectif 1 : éliminer l'extrême pauvreté et la faim : un projet d'électrification de villages reculés dans toute l'Indonésie à visé à améliorer l'existence des habitants et le développement économique (2004-2005, en Indonésie); projet de LEAD pour établir des réserves naturelles marines gérées par les collectivités afin de protéger les stocks de poisson et d'accroître les revenus des collectivités de pêcheurs (2005, Iles Lakshadweep, en Inde).
    الهدف 1: القضاء على الفقر المدقع والجوع: مشروع لكهربة القرى النائية في إندونيسيا لتحسين ظروف المعيشة وتحقيق التنمية الاقتصادية (2004-2005، إندونيسيا)؛ مشروع قامت به منظمة ليد لإنشاء محميات طبيعية بحرية تديرها المجتمعات المحلية، وذلك لحماية الأرصدة السمكية وزيادة دخل الجماعات المشتغلة بالصيد (2005، جزر لاكشادويب، الهند).
  • Ce plan est également le fruit d'amples consultations menées avec beaucoup d'autres parties prenantes, notamment d'autres organismes des Nations Unies et des cadres et fonctionnaires du PNUD, au siège comme sur le terrain.
    تقدَّم الخطة الاستراتيجية لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي للفترة 2008-2011، وفقا لمقرر المجلس التنفيذي 2007/26، وهي تعكس التوجيهات التي قدمها أعضاء المجلس خلال سلسلة من الاجتماعات الرسمية وغير الرسمية التي عُقدت بشأن المشروع السابق، كما أنها وليدة مشاورات مسهبة أجريت مع مجموعة واسعة النطاق من الأطراف المعنية الأخرى، بما في ذلك منظمات الأمم المتحدة والمديرون والموظفون الداخليون في البرنامج الإنمائي على الصعيدين المؤسسي والميداني.